{"id":8010,"date":"2026-04-17T12:03:27","date_gmt":"2026-04-17T12:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/dateschutz\/"},"modified":"2026-04-17T12:04:19","modified_gmt":"2026-04-17T12:04:19","slug":"dateschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/","title":{"rendered":"Dateschutz"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2izk1y-9ab21cb6b3e6f9b78cd329dfd6e94854\">\n.flex_column.av-2izk1y-9ab21cb6b3e6f9b78cd329dfd6e94854{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2izk1y-9ab21cb6b3e6f9b78cd329dfd6e94854 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jiu5x6dr-5d44fa354358605707d9906ee7ff9159 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Dateschutz op ee Bl\u00e9ck<\/strong><\/p>\n<p><strong>Allgemeng Informatiounen<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9i folgend Informatioune bidden eng einfach Iwwersiicht iwwer wat mat \u00c4re pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn geschitt wann Dir eis Webs\u00e4it besicht. Pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb sinn all Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i benotzt k\u00ebnne ginn, fir Iech pers\u00e9inlech z&#8217;identifiz\u00e9ieren. Detail\u00e9iert Informatiounen iwwer Dateschutz fannt Dir an eiser Dateschutzpolitik, d\u00e9i hei \u00ebnnendr\u00ebnner verlinkt ass.<\/p>\n<p>Datesammlung op eiser Webs\u00e4it<\/p>\n<p>Wien ass verantwortlech fir d&#8217;Datesammlung op d\u00ebser Webs\u00e4it?<\/p>\n<p>D&#8217;Dateveraarbechtung op d\u00ebser Webs\u00e4it g\u00ebtt vum Webs\u00e4itbetreiber duerchgefouert. Dir fannt seng Kontaktdetailer an der juristescher Notiz vun d\u00ebser Webs\u00e4it.<\/p>\n<p>W\u00e9i sammele mir \u00c4r Donn\u00e9e\u00ebn?<\/p>\n<p>Op der enger S\u00e4it ginn \u00c4r Donn\u00e9e\u00ebn gesammelt, wann Dir se eis zur Verf\u00fcgung stellt. D\u00ebst k\u00e9int zum Beispill Donn\u00e9e\u00ebn enthalen, d\u00e9i Dir an engem Kontaktformular aginn.<\/p>\n<p>Aner Donn\u00e9e\u00ebn ginn automatesch vun eisen IT-Systemer gesammelt, wann Dir d&#8217;Webs\u00e4it besicht. D\u00ebst sinn haapts\u00e4chlech technesch Donn\u00e9e\u00ebn (z.B. Internetbrowser, Betribssystem oder Z\u00e4itpunkt vum S\u00e4itenzougr\u00ebff). D\u00ebs Donn\u00e9e\u00ebn ginn automatesch gesammelt, soubal Dir op eis Webs\u00e4it zougr\u00e4ift.<\/p>\n<p>Fir wat benotze mir \u00c4r Donn\u00e9e\u00ebn?<\/p>\n<p>E puer Donn\u00e9e\u00ebn ginn gesammelt, fir de richtege Fonctionnement vun der Webs\u00e4it ze garant\u00e9ieren. Aner Donn\u00e9e\u00eb k\u00ebnne benotzt ginn, fir \u00c4ert Benotzerverhalen ze analys\u00e9ieren.<\/p>\n<p>W\u00e9i eng Rechter hutt Dir wat \u00c4r Donn\u00e9e\u00ebn ugeet?<\/p>\n<p>Dir hutt d&#8217;Recht, zu all Moment gratis Informatiounen iwwer den Urspronk, d&#8217;Empf\u00e4nger an den Zweck vun \u00c4re gesp\u00e4icherten pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn ze kr\u00e9ien. Dir hutt och d&#8217;Recht, d&#8217;Korrektur, d&#8217;Block\u00e9ierung oder d&#8217;L\u00e4schung vun d\u00ebsen Donn\u00e9e\u00ebn ze verlaangen. Fir d\u00ebsen Zweck, souw\u00e9i fir all weider Froen zum Dateschutz, k\u00ebnnt Dir eis zu all Moment op der Adress kontakt\u00e9ieren, d\u00e9i an der juristescher Notiz uginn ass. Ausserdeem hutt Dir d&#8217;Recht, eng Plainte bei der zoust\u00e4nneger Iwwerwaachungsautorit\u00e9it anzeginn.<\/p>\n<p>Allgemeng Informatiounen a obligatoresch Offenlegungen<\/p>\n<p>Dateschutz<\/p>\n<p>D&#8217;Betreiber vun d\u00ebser Webs\u00e4it huelen de Schutz vun \u00c4re pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn ganz eescht. Mir behandelen \u00c4r pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn vertraulech an am Aklang mat de gesetzleche Dateschutzbest\u00ebmmungen an d\u00ebser Dateschutzpolitik.<\/p>\n<p>Wann Dir d\u00ebs Webs\u00e4it benotzt, ginn \u00ebnnerschiddlech pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn gesammelt. Pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb sinn Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i benotzt k\u00ebnne ginn, fir Iech pers\u00e9inlech z&#8217;identifiz\u00e9ieren. D\u00ebs Dateschutzpolitik erkl\u00e4ert, w\u00e9i eng Donn\u00e9e\u00ebn mir sammelen a fir wat mir se benotzen. Si erkl\u00e4ert och, w\u00e9i a fir w\u00e9i en Zweck dat gemaach g\u00ebtt.<\/p>\n<p>W.e.g. not\u00e9iert datt d&#8217;Dateniwwerdroung iwwer den Internet (z.B. bei der Kommunikatioun per E-Mail) S\u00e9cherheetsl\u00fccken hunn kann. E komplette Schutz vun den Daten g\u00e9int Zougang vun Dr\u00ebttpersounen ass net m\u00e9iglech.<\/p>\n<p>Informatiounen iwwer d\u00e9i verantwortlech Partei<\/p>\n<p>D\u00e9i verantwortlech Partei fir d&#8217;Datenveraarbechtung op d\u00ebser Webs\u00e4it ass:<\/p>\n<p>Feuer &amp; Stein S.\u00e0.r.l.<\/p>\n<p>33 Rue de Munsbach<br \/>L-6941 NIEDERANVEN<\/p>\n<p>Tel: +352 34 13 39<\/p>\n<p>E-Mail: info@feuerundstein.com<\/p>\n<p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Tim HOLSTEIN<br \/>www.feuerundstein.com<\/p>\n<p>D\u00e9i verantwortlech Partei ass d\u00e9i natierlech oder juristesch Persoun, d\u00e9i eleng oder zesumme mat aneren d&#8217;Zwecker an d&#8217;M\u00ebttel vun der Veraarbechtung vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn (z.B. Nimm, E-Mailadressen, asw.) best\u00ebmmt.<\/p>\n<p>Zr\u00e9ckz\u00e9ien vun \u00c4rer Zoust\u00ebmmung fir d&#8217;Datenveraarbechtung<\/p>\n<p>Vill Datenveraarbechtungsoperatioune sinn n\u00ebmme mat \u00c4rer ausdr\u00e9cklecher Zoust\u00ebmmung m\u00e9iglech. Dir k\u00ebnnt \u00c4r Zoust\u00ebmmung zu all Moment zr\u00e9ckz\u00e9ien. Eng informell Notifikatioun per E-Mail un eis ass genuch. D&#8217;Rechtm\u00e9issegkeet vun der Datenveraarbechtung, d\u00e9i virum R\u00e9ckzuch duerchgefouert gouf, bleift onber\u00e9iert.<\/p>\n<p>Recht, eng Plainte bei der zoust\u00e4nneger Opsiichtsautorit\u00e9it anzeginn<\/p>\n<p>Am Fall vu Verst\u00e9iss g\u00e9int den Dateschutz huet d\u00e9i betraffe Persoun d&#8217;Recht, eng Plainte bei der zoust\u00e4nneger Opsiichtsautorit\u00e9it anzeginn. D\u00e9i zoust\u00e4nneg Opsiichtsautorit\u00e9it fir Dateschutzfroen ass de Staatsdatenschutzkommiss\u00e4r vum Bundesstaat, an deem eis Firma hire S\u00ebtz huet. Eng L\u00ebscht vun den Dateschutzkommiss\u00e4ren an hir Kontaktdetailer fannt Dir \u00ebnnert folgendem Link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/p>\n<p>Recht op Datenportabilit\u00e9it<\/p>\n<p>Dir hutt d&#8217;Recht, d&#8217;Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i mir automatesch op Basis vun \u00c4rer Zoust\u00ebmmung oder zur Erf\u00ebllung vun engem Kontrakt veraarbechten, an engem g\u00e4ngegen, maschinell liesbare Format ze kr\u00e9ien an d\u00ebs Donn\u00e9e\u00ebn un en anere Verantwortlechen ze weiderginn. Wann Dir d&#8217;direkt Iwwerdroeung vun den Donn\u00e9e\u00ebn un en anere Verantwortlechen ufrot, geschitt dat n\u00ebmmen am Mooss, w\u00e9i et technesch machbar ass.<\/p>\n<p>SSL\/TLS Verschl\u00ebsselung<\/p>\n<p>D\u00ebs S\u00e4it benotzt SSL\/TLS Verschl\u00ebsselung aus S\u00e9cherheetsgr\u00ebnn a fir d&#8217;Iwwerdroung vu vertraulechen Informatiounen ze sch\u00fctzen, w\u00e9i z. B. Bestellungen oder Ufroen, d\u00e9i Dir eis als Sitebetreiber sch\u00e9ckt. Dir k\u00ebnnt eng verschl\u00ebsselte Verbindung doduerch erkennen, datt d&#8217;Adressbar vum Browser vun &#8220;http:\/\/&#8221; op &#8220;https:\/\/&#8221; \u00e4nnert an um Schlosssymbol an der Adressbar vun \u00c4rem Browser.<\/p>\n<p>Wann d&#8217;SSL\/TLS Verschl\u00ebsselung aktiv\u00e9iert ass, sinn d&#8217;Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i Dir eis sch\u00e9ckt, virum net autoris\u00e9ierten Zougang gesch\u00fctzt.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7823,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8010","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dateschutz vun Feuerundstein\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dateschutz vun Feuerundstein\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T12:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.feuerundstein.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LoGO-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/\",\"name\":\"Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/LoGO-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T12:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T12:04:19+00:00\",\"description\":\"Dateschutz vun Feuerundstein\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lu-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lu-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/LoGO-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/LoGO-3.jpg\",\"width\":2486,\"height\":1222},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/dateschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/lu\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dateschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/\",\"name\":\"Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg\",\"description\":\"Fireplace and Wood floor expert\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.feuerundstein.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lu-LU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg","description":"Dateschutz vun Feuerundstein","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg","og_description":"Dateschutz vun Feuerundstein","og_url":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/","og_site_name":"Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg","article_modified_time":"2026-04-17T12:04:19+00:00","og_image":[{"width":2486,"height":1222,"url":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LoGO-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/","url":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/","name":"Dateschutz - Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LoGO-3.jpg","datePublished":"2026-04-17T12:03:27+00:00","dateModified":"2026-04-17T12:04:19+00:00","description":"Dateschutz vun Feuerundstein","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lu-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lu-LU","@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LoGO-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/LoGO-3.jpg","width":2486,"height":1222},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/dateschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dateschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/#website","url":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/","name":"Feuer und Stein S\u00e0rl Luxembourg","description":"Fireplace and Wood floor expert","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lu-LU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8010"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8019,"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8010\/revisions\/8019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feuerundstein.com\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}